智慧建築知識庫      
   
  智慧建材      
 
 
 
  專家觀點
當建築師消失在「建築」中
 
撰編:楊永翊 最後更新時間:12月 | 25日 , 2025
1211
    好友人數
 
 
專家
 
iBT數位建築雜誌 楊永翊
當我們走進某一棟建築,通常不難知道它的名稱、所屬或管理單位,以及這棟建築被賦予的功能性定位。入口處的告示牌會清楚標示開放時間、樓層配置與使用規範,官方網站與新聞稿也往往詳列工程經費、興建背景與服務對象,甚至不乏對政策目標與社會效益的說明。然而,只要我們再多問一句——這棟建築是誰設計的?設計的想法從何而來?為什麼空間會被安排成現在這個樣子?——答案卻經常無從得知。
 


一棟建築的設計者名字不在現場,也不在公開資訊之中,除了決標資訊中看到些許足跡外,建築設計的思考軌跡彷彿被刻意抽離,只留下作品,沒有了設計者。這樣的經驗,對多數人而言早已司空見慣,也正因如此,它才真正構成問題。當社會普遍習慣於不知道「誰設計了這棟建築」,建築便被默默推向一種去設計者化的狀態,只剩下可被使用、可被管理、可被剪綵的功能性存在。建築不再被理解為一項需要被討論與理解的專業成果,而是一個完成後即可交付的硬體項目。

在多數公共溝通語境中,建築被描述為建設成果、公共設施或行政績效。它被量化為樓地板面積、工程經費與工期,被歸納為政策成果或組織成就,卻極少被視為一件有設計者、有設計脈絡、有價值取捨的專業創作。於是,建築可以被介紹得十分完整,卻唯獨缺席了「是誰把這一切設計出來的」這個最基本的問題。這並不是因為沒有空間可以說,而是因為在既有敘事結構中,設計者從來不被視為敘事核心。久而久之,不提建築師的名字,變成一種不需要解釋的常態。使用單位與擁有單位在介紹建築時,會理所當然地強調自身角色,因為那是權責所在,也是政績與管理成果的展現;而設計者則被視為前期作業的一部分,只要建築完成,就可以從公共敘事中退場。這樣的做法經常被包裝為「團隊合作」、「避免過度個人化」,但實際上,它只是把設計者從公共視野中抽離,讓建築失去被追溯、被理解的起點。

對建築師而言,名字並不是虛榮,而是專業勞動被承認的基本形式。建築設計從來不只是造型選擇,而是涉及法規整合、結構協調、使用行為預判、施工條件折衝與公共安全判斷的高度專業工作。這些判斷最終被具體化為空間,並長期影響使用者的生活經驗。這是建築師的心血,是建築師的作品,而不是一項可以被抽離設計者、只留下成果的行政產出。當設計者的身分在公共介紹中被消音,等於只保留結果,卻刻意忽略成果背後所承載的專業思考與責任。

名氣不該決定是否署名,而只是掩蓋偏見的藉口
更值得警惕的是,在實務現場,是否提及建築師名字,往往還隱含著一套名氣導向的潛規則。當設計者是國際大師或知名事務所時,名字會被主動寫進新聞稿、導覽文字與簡報標題,甚至成為整個宣傳的亮點;但當設計者是本地建築師、年輕團隊,或並非媒體熟面孔時,則很容易被模糊成「設計團隊」,甚至完全消失在對外敘事之中。署名在這裡不再是基本尊重,而成了一種行銷工具,用來判斷「值不值得被說出口」。

這樣的邏輯,本質上是一種對專業的錯置。建築師是否被提及,從來不該取決於名氣大小,而只該取決於一件事:他是不是這棟建築的設計者。設計的專業價值,不會因為曝光度而改變;設計者在空間、尺度與使用關係上的判斷,也不會因為是否上得了版面而有所不同。當署名被名氣綁架,被尊重的就不再是設計本身,而只是可被消費的標籤。

被忽略的不是建築師個人,而是整個建築設計產業的生態
這種名氣導向的署名文化,長期下來不只傷害建築師個人,更會侵蝕整個建築實務的專業基礎。當建築師在公共敘事中被不斷邊緣化,設計被視為「交件即結束」的服務,監造自然也會被壓縮成最低限度的責任義務。若連作品都不被承認,連設計者身分都被淡化,又如何期待建築師在漫長而繁瑣的監造過程中,持續投入高度的專業熱情與責任感?

尊重建築師,某種程度上也是讓建築師重新找回對監造的熱情與使命感。當設計被視為一件有設計者的作品,而非一紙合約的附屬產出,監造就不只是履約,而是對自己作品的延續負責。反之,當建築師被制度性消音,設計與建造被徹底切割,監造文化也只會越來越形式化,最終受害的,不只是專業尊嚴,而是建築本身的品質。

必須被清楚指出的是,署名並不是額外的肯定,更不是對建築師的施捨,而是設計者本該享有的基本權利。只要設計成果存在於城市之中,只要社會正在使用這個空間,設計者的身分就應該被清楚說出來。這不是要求特殊待遇,而是對創作事實的基本承認。一個願意享受設計價值的社會,卻在介紹時抹去設計者,本身就是一種矛盾。

問題從來不在於「能不能提」,而在於「為什麼不想提」。在多數情況下,把建築師的名字寫進介紹文字,幾乎不需要任何成本,也不會削弱任何單位的行政成果;真正被顧慮的,往往只是光環是否會被分走。當建築被視為某個機構的成果展示,設計者的存在就成了不方便出現的角色。然而,建築師並不是附屬於組織品牌的供應商,而是對空間品質負有專業責任的設計者。

當社會逐漸習慣只談建築的功能與管理,而不再追問設計者與設計脈絡,建築也就只剩下被使用的價值,而失去被理解的可能。這不是建築師的問題,而是公共文化選擇了一種最省事、也最貧乏的理解方式。一個成熟的社會,理應知道自己每天走進的空間,是誰想出來的。

尊重建築師,從來不是因為他夠不夠有名,而是因為他是那個在需求、限制與現實之中,把空間具體化的人。只要是設計者,就應該被清楚說出名字;因為那不只是對個人專業的尊重,更關乎我們是否願意為建築品質、為監造文化、為公共空間的長期價值,付出應有的尊重。
 
※本文圖文非經授權不得轉載,洽詢授權,請E-Mail至contact@aimag.tw[ iBT數位建築雜誌聲明 ]※
   
 
 
合作夥伴
英威康科技
鎧鋒企業
江森自控
樺康智雲
新光保全
皇昇科技
   
HID
台達電
泓格科技
通航國際
歐益科技
維夫拉克
   
台灣穩鴻
凱樂衛浴
冠閤企業
 
 
 
 
 
 
   
關於iBT數位建築雜誌  
   
資訊爆炸時代,建築業卻異常封閉,對於智慧建材設備的資訊來源異常缺乏,導致智慧建築推廣不易,我們來自產業,深知建設公司與建材廠商雙方均非常渴望新資訊、新訊息,因此我們致力打造這個屬於大家的交流平台,使產業更能正向方展與進步。  
   
讀者服務信箱:contact@aimag.tw  
讀者免付費服務專線:0800-309988  
讀者服務時間:星期一~星期五 09:00~18:00  
LINE線上即時客服:星期一~星期日 09:00~24:00  
  關於我們
   
  關於我們 | 內容政策 | 隱私條款 | 版權使用 | 聯絡我們
   
   
  追蹤我們
   
 
   
 
Copyright @ 2013 iBT 數位建築雜誌