智慧建築知識庫             智慧建材

產 業 動 態 | 建 築 視 野 | 建 築 科 技 | 建 築 名 人 堂 | 專 家 觀 點 | 趨 勢 建 材 | TALK XO | 建 材 誌

專家觀點 | Expert Forum      一次看懂台灣建築中心「台灣健康建築材料標示」-周光宙 董事長專訪       台灣建築中心近年積極與國際綠建築組織合作，協助建材廠商與國際接軌，除了協助廠商取得美國綠建築協會（USGBC）的LEED及國際WELL建築研究院（IWBW）的WELL外，今年更讓廠商可在國內認證，取得USGBC及IWBI國際組織共同認可的「建築材料國際認可」，也就是「台灣健康建築材料標示」。             AI車牌辨識與傳統車牌辨識的差異 X工業研究院-周弘裕經理       車牌辨識系統已成為停車場的主流管制方式，除了解決了管理員發卡、發遙控器後回收困難的麻煩外，在管理方便上以及使用者進出停車場，更享受了方便與進出的效率。而車牌辨識系統 從過往誤判率高的辨識方式，進化到目前更先進的AI影像辨識，從複雜的系統架構升級到車牌辨識內建在攝影機裡頭，讓車牌辨識具備超高效率，這其中的技術差異在哪裡呢？又AI影像辨識的技術困難點在那邊呢？我們邀請到車牌辨識專家-工研院周弘裕經理來跟大家做解說。             溫琇玲:建築4.0下的建築管理系統，須具備主動預測與效益評估的能力       建築管理系統是智慧建築的核心系統，從建築自動化中只做到被動監控狀態的BA一直演變到主動偵測、分析、並具備預防功能的建築管理系統，智慧化的演變將帶給智慧建築怎樣的功能與效益。             昇降設備評鑑制度專題-模範廠商這樣做！永大機電積極精進超越評鑑指標       永大機電品保管理處特助林進岸認為，現在專業廠商的技術是可保養更多台數，目前的電梯技術已經很進步，正常使用壽命可以維持很長，除了工地中的電梯，甚至不需要一個月去兩次，而這些保養過程，全台灣都有詳細的列表資料，每個月也將台數、技術員等資料建檔、建表，以供稽查，每個月資料的建檔與否，端看公司有沒有決心做好。             昇降設備評鑑制度專題-大小廠商都能達成真正「有感」的服務品質       過去幾年來桃園市政府建管處常常收到很多民眾反映如何選擇合格優良的電梯維護廠商，內容包括：政府單位可否推薦優良的安全維護廠商名單？以及針對昇降設備維護保養市場的公平性等議題，桃園市政府建築管理處使用管理科科長林欣慧表示，正因如此，便促成了「昇降設備評鑑制度」。桃園市政府建管處希望透過評鑑計畫讓民眾有判斷的依據、客觀的評分標準，並且提供優良廠商更好的保障，進一步提升民眾對於昇降設備安全管理的自主能力，未來可望成為中央與縣市政府、學界借鏡的標竿，極具意義。             昇降設備評鑑制度專題-活用管理學IPO模型，評鑑宣導更有感       電梯，是民眾最熟悉又最陌生的空間，每天與民眾生活息息相關，卻又往往被忽略。如何透過制度帶動實務面的精進？桃園市政府於是於109年開始推動「昇降設備服務品質提升計畫」，開啟業界不同的想像。             昇降設備評鑑制度專題-中央修法源、地方自治評鑑、管委會一線監督       每一個評鑑制度的確立，都需參照各地方的實際情況，但因中央法令屬通則規範且具剛性，很難制定出因地制宜的評鑑制度，地方政府基於管理需要，可於上述自治條例中制定法源報請中央核定後實施，至於辦法的部分，條文設計宜展現對於管理義務人、 服務廠商等行為人中短期引導目標，結合優良公寓大廈、老人福利機構、課後照顧服務、電影院等評選（鑑）制度，提供民眾或消費者参考。             「做工的人」林立青:建築營造業缺【熟練的技術工】已經刻不容緩       今年下半年瘋狂出現缺工新聞，有一大原因是最近建商蓋房子幾乎就被買掉，建築營造業房地產在前兩年慢慢停住以後，現在想要趁機賣屋，可是卻完全搶不到熟練的工人。             BIMX建築4.0風潮帶來的改變與影響，溫琇玲老師專訪       繼工業4.0後，緊接而來的建築4.0XBIM能帶來甚麼樣的改變與效益，我們邀請社團法人台灣建築協會名譽理事長-溫琇玲老師來與各位分享。             吳思瑤力推採購法改革4支箭，完善採購制度擺脫最低價標       採購法一直以來為業界所詬病，尤其成為公共工程品質遲遲無法提升的金箍咒。今年，三讀通過了採購法修正案，刪除了最低價標的文字，以最有利標為原則。這幕後重要的推手，便是立法委員吳思瑤。除此之外，吳思瑤更力推採購法4支箭，將陸續完善公共工程招標環境，讓專業出線，提升各領域工程水準。             William Lau 談BIM推廣上的市場與挑戰       聽新加坡BIM推動委員會主席William Lau 來談BIM推廣上的市場與挑戰。             USGBC美國綠建築協會北亞區董事總經理-杜日生專訪       USGBC美國綠建築協會北亞區董事總經理-杜日生接受「iBT映像建築」專訪，分享LEED對於永續營運與4.1版LEED標章的特色。             健行科大 郭來松教授：產官學共同合作，全面落實「綠」概念|       綠建築政策在臺灣行之有年，累積了相當可觀的實力與成績，內政部建築研究所因應臺灣氣候、環境特性，訂定「綠建築標章」。發展至今，「綠建築」已不只是一項政策的標準，更是一個建築與環境的重要概念。             桃園市副市長王明德：業主需建立正確觀念，才能有效落實BIM技術       自2006年「電腦與繪圖設計」雜誌首度發表BIM這個名詞開始，臺灣有了BIM的引進，業界漸漸接觸到相關技術與理念，近年更是蓬勃興起，掀起一股強大的風潮，促使產官學研各界熱烈地討論、對話。即便今日BIM一詞在建築產業內無人不知，但臺灣在BIM技術的應用仍未真正落實，其中除了產業結構的問題外，更大的原因在於多數人對BIM不夠瞭解，甚至存在著誤解。             專注e-Home領域　銨茂科技林弘毅讓智慧家庭「遍地開花」       智慧家庭市場一直以來被外界鎖定在豪宅、金字塔頂端的消費族群，這點歸因於E-Home系統進入台灣是於2003、2004年左右高級音響業者引進，初期的應用只限於高檔次的劇院音響整合控制，因此，時至今日才被定義成高檔次的系統。投入家庭自動化控制多年的銨茂科技，成立至今，不斷地根據需求進行研發、製造相關設備，也因應科技發展與時俱進             碩譽電機 葉斯鋒:堅持創新，鎖定趨勢，打造智慧停車新價值       投入碩譽電機超過二十年、從基層做起至今成為總經理的葉斯鋒，對於停車場應用市場相當熟悉，除了一步一腳印、穩紮穩打外，他憑藉著自身對趨勢的敏銳度，掌握所有發展的可能性並勇於嘗試，帶領團隊前進與成長，保有競爭力、創造長紅業績。             瀚頓國際許禮傑: 以智慧化環境監測，打造高優質空氣品質       空氣污染及氣侯型態，經研究調查是造成過敏性體質主要的原因之一；室外空氣污染的來源如汽機車、工廠、焚化爐、香菸等廢氣所造成懸浮微粒的產生，另外大自然所產生的霾害、沙塵暴等也都是主要的因素。             正新氣密窗 劉南宏:把關產品品質，讓產品本身就是行銷       創立於1969年的正新鋁業，以鋁擠型起家，營業迄今邁入第四十八個年頭。企業第二代、現任總經理一職的劉南宏，看準了市場的變化與需求，帶領正新踏上鋁門窗生產的道路，「只有做到門窗成品，才能真正提升窗的品質和建立門窗品牌。」因為對產品質量的堅持，正新在競爭激烈的門窗市場中做出口碑。             以「臺灣人民的幸福生活」為目標，許世杰譜寫台灣建築新篇章       身為雲林人的許世杰，在雲林、嘉義、台南等地區服務多年，熟稔政策、資源、人事等大方向的整合工作。學運世代出身的他，於2017年2月接下財團法人台灣建築中心執行長職務，秉持自己的核心理念：「人民的幸福生活是最終目的」，開始領導建築中心。             宏觀視野 汪佳蕙:「台北設計建材中心」開創台灣建材新里程       2016年11月，臺灣首棟專為室內設計與建築產業量身打造、以「One stop shopping（一次購足）」為概念的「台北設計建材中心」於內湖正式開幕。因應產業需求，背負著許多期望及理想，「宏觀視野」以群聚的構想為基礎成立了「台北設計建材中心」，就像一顆希冀發芽的種子終於落地生根，將建材、家飾等資源整合，闢建一個讓產業相互交流的專業平台。             「佈線」與「資通」指標，作為評估智慧建築的前哨站       「智慧建築」顧名思義就是將資訊通信主動控制的技術融合至建築物的設計，目的是能達到安全、舒適、健康、便利與節能，營造出人性化且至智慧化的生活空間為目標。             通航國際 陳子恆:打造「安全、幸福的零距離空間」       近年在政府積極打造智慧台灣、智慧城市、智慧建築的政策下，智慧產業大步向前，發展潛力不容小覷！作為立足市場33年的長青企業，通航國際一直緊隨著時代的脈動而調整公司的經營，從通信安防產業轉型為ICT產業全方位服務，掌舵者陳子恆總經理認為：如何不斷創造新的服務價值才是企業恆久立足的關鍵！             中興保全林建涵:打造親民價格的物聯網平台       作為台灣安全業領導品牌的中興保全集團，這兩三年來給人感覺很不一樣，不但跨足各種生活服務領域，且以「SIGMU」作為關係企業的嶄新總品牌，更以「中保無限＋」積極實踐近年來熱門的物聯網（Internet of Things，IoT）應用。             深耕智慧自動化的隱形王者-泓格科技       雖然總是默默埋首於技術研發，泓格科技(ICP DAS)靠著所生產的高品質硬體零組件，以及提供多樣的工業自動化、工業通訊、運動控制解決方案，多年下來在產業界仍累積了良好的口碑，並以此建立起令人信賴的工控專家形象。             台灣衛浴文化協會理事長 游明國建築師:衛浴的發展趨勢與選購       衛浴是人們生上活極為重要、頻繁使用，卻往往被忽略的生活空間，現今的衛浴早已改變過去被戲稱為「臭所」、單純作為滿足基本生理需求的場域，而成為一個可以讓人們放鬆、紓壓的處所。             金隆系統 鄭乾池:智慧建築的規劃首重以人為本的初心       智慧建築是當前營建業常常提及的名詞，究竟怎麼樣的建築空間，才稱得上是「智慧」，無疑是困擾許多業者的大哉問。             「系統整合」效益，重「質」不重「量」       系統整合的目的是為了各「自動化系統」的彙整，並於同一中央監控平台操作、監測、分析、反應、記錄，以達降低營運管理成本「省人省能」，減少災害損失並提供更全方位的綜合性服務。             台濼控制總經理 金孝唐:環控應依不同情境需求、場域條件而規劃       要打造智慧化的生活空間，環控可以說是其中的關鍵，然而在環控這個範疇下，究竟存在著什麼歧異的重點和共同的問題?對於一般業主在挑選環控廠商又有什麼標準可以參照呢?             張芳民會長:見學國際智慧化典範，大膽投入創新。       近10多年來，由資訊與通訊技術（Information and Communication Technologies, ICT）產業所帶動的智慧化浪潮席捲全球，其中生活、居住空間的智慧化更是一大重點。在台灣，近來相關的倡議者與推動人士雖然不少，然而如果要兼具理論視野與實踐能力的，大概要數現任智慧化居住空間產業聯盟會長張芳民先生了。             宗亞資訊 李舜得:成功是沒有捷徑的       相信業界對於宗亞資訊並不陌生，從大樓監控、防災、保全、門禁、停管、房控等與大樓自動化相關之系統整合，到智慧化的家庭、數位生活等全方位的服務一應俱全。             結合集團資源，一條龍式規劃，安全建置服務更升級─良友科技股份有限公司       在政府力推智慧綠建築的政策之下，建築業與資通訊（ICT）業界都在尋求、磨合最佳的合作方式，在各擅其場的領域中，如何在兩造中取得合作的平衡點，先了解彼此的需求及能力是先決條件。             新版標章讓智慧化不只是1+1等於2，而是有無限的可能       內政部為促進建築與ICT產業結合並以達到安全、健康、便利、舒適、節能、永續為目的，於2011年發布之「智慧建築標章」便以評鑑擁有智慧化能力之建築等級為目的。             智慧型電網協會 紀國鐘:智慧型電網將撐起能源供需模式變革的新時代       智慧型電網（Smart Grid/Smart Electric Grid），這些年來是一個熱門的詞彙，不管是行政機關、學術論壇、政治人物或環保人士，談及能源議題，總是無法繞過這個名詞，它就如同近年來在各領域的「智慧型」事物一樣，象徵著當前的「智慧化」風潮和趨勢。             弓銓企業 楊崇明:用數位科技催生智慧水表的創新應用       台灣智慧電子水表技術走在科技潮流尖端您不可不知，物聯網（IoT）、大數據（Big Data）、雲端（Cloud）技術正悄悄改變這個世界“萬物”的運行模式，然而陽光、空氣、水三元素也是孕育“萬物”的搖籃，在如火如荼的發展科技之餘，是否停下腳步，想想萬物的初始？             東京都顏世禮 : 物業管理需呼應時代的服務需求       隨著時代發展，物業管理雖然日趨受到重視，但是業務的範疇也不斷擴大，ICT的運用更漸漸成為業界必備的技能。由日本NIHON HOUSING株式會社1994年在台成立、服務據點涵蓋北中南都會區的東京都物業管理機構，向來以回應新的產業形勢的先行者之姿聞名。             伯克錸物業管理:好還要更好，頂級豪宅物業用心致力於每位住戶       一般民眾對於「物業管理」的印象應多停留在「包裹收發」、「環境清潔」、「設備維護」及「保全管理」這類事務性工作，相對於「平價社區」的豪宅物業又有什麼樣的服務呢？             周楓:不只是社區維護，物業管理更講究細膩服務與長期規劃       近年來台灣的物業管理，給人不再只是保全派駐、建物清潔維護等勞力密集工作的印象，講究服務品質、專業和細緻度的精緻型物業管理，開始成為許多中高端建案的要求，其中「飯店式管理服務」更是許多高級社區的必備。             物業管理經理人協會 蘇雅頌:加值型生活服務是未來物業管理價值所在       公寓大廈管理維護條例限制住了物業管理的發展，借鏡國外物管的營運方式說明不同環境、不同的管理方式，以人為本的服務模式結合科技設備應用式物業管理未來必走的發展方向。             亞洲大學副校長 林蔚君:匯集個人化服務 打造智慧新生活       當智慧化的旋風襲來，街頭巷尾的修車行、十字路口的水果攤、緊鄰校園的文具店等這些微小型商家，在資金條件、專業知識、設備購置的不足下，恐被這股旋風連根拔起，但在台灣這些中小型企業可說是經濟的中流砥柱，該如何透過科技的進步，輔其跳脫既定的傳統銷售模式，乘風而上？虛實整合的概念，讓實體店舖的商品也能在24小時營業的線上虛擬商城販售。多元的促銷管道、即時的訊息推播、高效的物流配送等IT技術優化的銷售方式，蔚為一股風潮。             智慧化是過程，永續節能才是終極目標─西門子從創新整合視角所看到的未來智慧建築       建築是人類生活的根本，它與人們主要活動的場域息息相關，包括：家、辦公室、商店、機場、交通運輸……等等，因此如何從生活的根本─建築這件事做到環境保護、永續節能，是全球都在討論且已經在執行的議題             通航國際-打造ICT 產業一條龍服務-專訪通航國際陳子恆總經理       2015 年智慧產業風生水起，不但走進千家萬戶，更為這個產業創造每年數千億元的藍海市場，也帶台灣各企業正掀起一股智慧家居熱。但是，要在智慧家居發展成功，能為使用者打造便捷與實用的服務，並且做到極致，才是最大的關鍵。             宗亞資訊 李舜得:單一平台化 家庭自動控制邁向大一統       談到智慧家庭，一般人的腦海中可能會浮現這樣一個畫面，我們在回家途中拿出手機或者是車用平板，提前打開家裡的冷氣與除濕機並設定好25度的舒適溫度，將最近喜歡聽的爵士樂專輯設定為播放，並且把家裡的燈調成柔和的黃色，以舒緩一天工作的辛勞，可是此時卻有個問題像幽靈一樣冒了出來，目前每一個單一的智慧家居用品，我們可能都要下載一個APP來操作它，為了做到剛剛說的動作，至少要下載三~四個不同的軟件才能達成，哎呀~那聽起來可就一點都不智慧了呢!             西門子 吳國洪:結合在地業者打造「多贏平台」       來自德國的西門子，是全球最大的環境科技供應商之一，約有43％總營業額來自其綠色產品及解決方案，台灣許多重大工程如機場、高鐵、捷運等也都有西門子的服務。面對台灣產業希望發展環控整合的市場與人才，西門子認為，提高產品效性以及尋求國際認証，將是現階段最急迫的問題。             建伸 黃健瑋:利用綠建築設計手法與智慧科技結合的「智慧綠建築產業」為全球潮流趨勢       利用綠建築設計手法與智慧科技結合的「智慧綠建築產業」為全球潮流趨勢，亦是現階段我國政府大力推動四大新興智慧型產業之一。             創造智慧化價值 促進產業升級       經濟部技術處指導下，資策會智慧網通系統研究所（簡稱智通所），除了發展相關網路通訊協定，也實際參與「智慧居住空間」相關計畫，深入了解使用者在智慧建築空間內的種種需求，從安全、健康、節能、舒適等各個構面，體察多種智慧裝置之應用。             “人”不應該為科技改變生活習慣（下）       上一期虹嘉科技的陳進添經理提到智慧建築、家庭等市場的現狀，相對於中國的快速發展，腳步已經顯得落後了，落後的原因有很多，像是早期的系統整合商提供的設備以及施工不夠符合使用者的需求，也讓建商覺得智慧系統似乎成熟度不夠，或者是投入高額成本後發現用戶也不買單，另外一方面則是台灣的市場侷限。             中興保全練文旭:業者能夠不執著於技術和設備，進而關心使用者的感受，才是產品推廣最快的不二法門       資通訊發達造就人們生活的便利，也促使了各種智慧化產業的蓬勃，對於建築來說也不例外。不過，智慧建築叫得震天價響，究竟如何才能算得上智慧化，卻沒有一個定論。這個產業目前存在著哪些問題？未來的路又該往哪走？             北科大周鼎金教授:智慧，它應該是無所不能，無所不在的！       照明這兩個字很容易理解，也和你我日常生活息息相關。但究竟怎樣才能稱作智慧照明？這就不好定義了。             【手札】淺談智慧建築       智慧建築在規劃之初，建設公司的訴求絕大部分是將效益放在建案的好推與否，而較少著眼在實際發揮的效益。             台灣數位工程 黃嘉慶:系統整合商的服務價值-以物管思維，營造幸福建築       除了經營機電系統產業，台灣數位工程總經理黃嘉慶擁有30年的營建業資歷，當過甲方、也擔任過乙方，既是系統整合商（SI）、又是設備代理商，對建築科技的運用瞭若指掌。             庭衛以技術為本-打造出最精緻的建築智慧       北部地區指標性大樓-｢內湖全聯實業集團企業總部｣，座落於內湖大直商業區，外觀氣勢磅礡、俐落高雅、門面氣派，連訪客第一眼所見的大樓通關機，都是少見的鍍鈦材質。             「誠意」打造品牌-澄易未來10年更具優勢       面對20多年來產業景氣起伏不定，代理日本松下電工Panasonic家庭自動化等系列的澄易企業，不但營收穩定成長，還不斷有豪宅建案爭相邀請加入團隊。澄易企業總經理江信坤笑著說，這一切都是用「誠意」打造出來的。             打造智慧生活不再是夢想-宇揚資訊       宇揚資訊與精聯電子在弱電建築領域中，極富盛名，近年兩家為因應市場需求，宇揚強力主打精聯電子開發的多功能網路型影視對講管理系統，建立了製造商與系統整合商絕佳的合作模式。             智慧與多元兼備的整合性-專訪全騏科技呂明昌 總經理       全騏科技自2011年開始採用TASHI智慧型影視對講保全設備，是精聯電子長期合作的策略夥伴；全騏科技的主力業務是從事監控、弱電系統等智慧型大樓整合工程，目前是以大桃園知名建商為合作對象，以一般集合式住宅新建案為主。             一指操控，居家安全都在掌握中-專訪精聯電子陳榮輝執行長       以發展IoT概念之智能終端裝置為主，2012年榮獲經濟部頒發「智慧聯網產業先鋒獎」，這項殊榮不僅肯定精聯電子的技術專業，也印證智能系統整合能力，終將成為決定市場地位的重要指標。             中華電信 黃輝豹:引領數位匯流，打造高科技智慧宅       從2007年開始，中華電信即全力投入智慧建築的領域，不靠行銷宣傳，憑著完整的規劃與建設，在業界建立良好的口碑，並結合「光纖到府」、「智慧建築」及「綠建築」，為建商提高建築物的價值與全方位的智慧社區服務。             應用在場感控科技，打造節能照明與空調-專訪明和電子黃文益總經理       IR-TEC明和電子旗下產品，主要分為IDSS、OSEM、OISA三大產品群，IDSS主要應用於保全系統的入侵偵測，OSEM主要應用於建築照明與空調感控節能，OISA產品群主要應用於OEM產品整合與特定用途。             住宅社區的數位安控整合規劃與設備-利凌企業應用案例       放眼現今亞洲住宅，酒店式社區物業管理居住模式和整合式社區近年來蔚為潮流；尤其像台灣地區，對於數位式攝影循環錄影和門禁管理的需求，如雨後春筍般大量湧現，以求供於住戶最安全舒適又便利的數位安控解決方案。             “人”不應該為科技改變生活習慣(上)       智慧城市?智慧建築?智慧家庭?就像周星馳的台詞:「你搞得我好亂啊!」，在這次專訪中，虹嘉科技股份有限公司經理陳進添一語道破這些智慧OOXX的本質:「科技應該是為人們服務，而不是人們為了新科技而刻意改變生活習慣」             台灣建築中心 陳文洲:智慧科技將會圍繞在我們身邊       「人生就是在抉擇，而我們的選擇，以及怎麼處理自已的抉擇，將決定我們成為什麼樣的人。」─擷取自《抉擇：希拉蕊回憶錄》             智慧系統整合×安心照護環境-專訪中興保全 周興國總經理       智慧建築的需求總是與時俱進，身為專業系統整合商，中興保全也不斷重整自我定位。中興保全如何從建築科技服務、轉入社會公益服務，打造安心環境？             邁向智慧城市　台灣怎能缺少智慧電表？       近年節能議題十分火紅，用電管理也成為顯學，許多人將希望寄託在「智慧電表」。可是喊了那麼多年，到底何時出現曙光？             朱國權-佈線與時BIM進，透視建築智慧！       以往台灣的公共工程或民間建設開發商，總是將資金大量挹注在硬體設備，但是對弱電工程卻相對沒有那麼重視，施工預算也是能省則省。直到近幾年，隨著智慧建築蓬勃發展，綜合佈線扮演舉足輕重的角色，電機技師與施工技術的重要性才水漲船高。             新版智慧建築標章齊頭並進       智慧建築標章正式實施至今，已有十年歷史！這十年來的積極推廣與辛勤播種，是否已經達成階段性目標？政府制定新版標章評估指標，將如何影響未來發展？             扎根智慧建築˙遠眺創意城市       走在經濟下坡，台灣如何重新定位，蓄勢崛起？建築中心執行長許銘文點起一盞明燈：「我們要成為智慧綠色城市的研發中心」！             建築師公有建築領軍，打造綠建築生態城市       為推動節能減碳綠建築，90年起所有5000萬元以上的公有建築物均需申請綠建築標章，成效斐然。

關於iBT數位建築雜誌       資訊爆炸時代，建築業卻異常封閉，對於智慧建材設備的資訊來源異常缺乏，導致智慧建築推廣不易，我們來自產業，深知建設公司與建材廠商雙方均非常渴望新資訊、新訊息，因此我們致力打造這個屬於大家的交流平台，使產業更能正向方展與進步。       讀者服務信箱:contact@aimag.tw   讀者免付費服務專線:0800-309988   讀者服務時間:星期一~星期五 09:00~18:00   LINE線上即時客服:星期一~星期日 09:00~24:00     關於我們       關於我們 | 內容政策 | 隱私條款 | 版權使用 | 聯絡我們           追蹤我們

Copyright @ 2013 iBT 數位建築雜誌